wirDesign realisiert Forschungsmagazin für Deutschen Zentren der Gesundheitsforschung

„Forschen für Gesundheit“ – in Zeiten von Corona wichtiger und aktueller denn je. Unter diesem Motto berichten die Deutschen Zentren der Gesundheitsforschung (DZG), Berlin, in ihrem Magazin Synergie zweimal im Jahr über Projekte und Erfolge in der translationalen Forschung.

„Beschwerden lindern – Krankheiten bekämpfen“ ist das Titelthema der vierten Ausgabe, die wirDesign gestalterisch, konzeptionell und redaktionell mit verantwortet. „Durch einen prägnanten modernen Illustrationsstil, die Farbigkeit und das außergewöhnliche Magazinformat erreicht das Magazin eine Aufmerksamkeit, welche die Marke DZG stärkt und auf die einzelnen Zentren ausstrahlt“, heißt es offiziell.

In dem Forschungsmagazin werden immer wieder neue Ansätze zu besseren Therapieoptionen vorgestellt, ob ein Gewebepflaster oder optimierte Antikörper gegen Krebs. Gerade bei Volkskrankheiten kann man mit gut vernetzter wissenschaftlicher Kompetenz viel erreichen. Beim Magazin steht der Begriff der „Translation“ im Mittelpunkt – also das Übersetzen von grundlegenden Erkenntnissen aus der Forschung in die Anwendung für Patienten.

Das Magazin Synergie richtet sich an ein breites wissenschaftsinteressiertes Publikum und ist kostenlos verfügbar. Ein Webmagazin rundet das Angebot crossmedial ab.